أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ ، وأبو زكريا يحيى بن إبراهيم بن محمد بن يحيى ، قالا : حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ، ثنام خبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ وأ بو زكريا يحيى بن إبراهيم بن محمد بن يحيى قالا حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم أنا بن وهب وأخبرنا بحر بن نصر قال قرئ على بن وهب أخبرك يحيى بن عبد الله بن سالم ومالك بن أنس وعمرو بن الحارث عن هشام بن عروة عن فاطمة بنت المنذر عن أسماء بنت أبي بكر الصديق رضي الله عنهما أنها قالت : سئل رسول الله صلى الله عليه و سلم عن الثوب يصيبه الدم من الحيضة فقال لتحته ثم لتقرصه بالماء ثم لتنضحه ثم لتصل فيه أخرجه مسلم بن الحجاج في الصحيح عن أبي طاهر عن بن وهب وأخرجه البخاري عن عبد الله بن يوسف عن ما لك حمد بن عبد الله بن عبد الحكم ، أنا ابن وهب ، وأخبرنا بحر بن نصر ، قال : قرئ على عبد الله بن وهب ، أخبرك يحيى بن عبد الله بن سالم ، ومالك بن أنس ، وعمرو بن الحارث ، عن هشام بن عروة ، عن فاطمة بنت المنذر ، عن أسماء بنت أبي بكر الصديق – رضي الله عنهما – أنها قالت : سئل رسول الله – صلى الله عليه وسلم – عن الثوب يصيبه الدم من الحيضة ، فقال : ” لتحته ، ثم لتقرصه بالماء ، ثم لتنضحه ، ثم لتصل فيه ”

Narrated Asma’ bint Abi Bakr:

A woman asked Allah’s Messenger (ﷺ), “O Allah’s Messenger (ﷺ)! What should we do, if the blood of menses falls on our clothes?” Allah’s Messenger (ﷺ) replied, “If the blood of menses falls on the garment of anyone of you, she must take hold of the blood spot, rub it, and wash it with water and then pray in (with it).

This tradition is narrated by Abu Kuraib, Ibn Numair, Abu Tahir, Ibn Wahb, Yahya b. ‘Abdullah b. Salim, Malik b. Anas, ‘Amr b. Harith on the authority of Hisham b. ‘Urwa, with the same chain of transmitters like one transmitted by Yahya b. Sa’id like the above-mentioned.

Also in Bukhari, Abu Dawood and Muslim

(Volume 1, Kitab-ut-Tahara, Chapter on Bathing with Water only, Hadith no.35)

Grade: Sahih

Leave a Reply

Your email address will not be published.