أتانِي جِبْرِيلُ فقال: يا محمَّدُ اشْتَكَيْتَ قُلْتُ: نَعَمْْ
(حم م ت ه) عن أبي سعيد (حم ه حب ك) عن عبادة بن الصامت.)
It is reported that the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, said:
“(Once) Jjibril appeared to me and asked:“ O Muhammad, are you complaining of an illness? ” I said yes. [1] (Then Jibril) said: “With the name of Allah I perform Ruqyah over you from everything that torments you, from the evil of any person and from the evil eye of an envious man! With the name of Allah I perform Ruqyah over you and may Allah heal you! ”
بِاسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَىْءٍ يُؤْذِيكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ بِاسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ اللَّهُ يَشْفِيكَ
Transliteration/ Bismillahi arkika min kulli shayyin, yuzika min sharri kully nafsin ay ‘ainin hasidin! Bismillahi arkika Allahu yashfika /.
This hadith was transmitted by Ahmad 3/28, 56, Muslim 2186, al-Tirmidhi 972, Ibn Majah 3523 from the words of Abu Sa’id; Ahmad 5/323, Ibn Majah 3527, Ibn Hibban 953 and al-Hakim 4/412 from the words’ Ubada ibn al-Samit.
Al-Hakim said: “A reliable hadith on the conditions of al-Bukhari and Muslim,” and al-Zahabi agreed with him.
Sheikh al-Albani called the hadith authentic. See “Sahih al-jami ‘as-sagir” 70, “Mishkat al-masabih” 1534.
Grade: صحيح
Comments
[1] This is not about complaints in the literal sense of the word, but rather that the Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him), who suffered from severe malaise, told someone that he was sick.
Khadeeja