إذا أصبح أحدكم فليقل: أصبحنا وأصبح الملك لله رب العالمين اللهم إني أسألك خير هذا اليوم فتحه ونصره ونوره وبركته وهداه وأعوذ بك من شر ما فيه وشر ما قبله وشر ما بعده ثم إذا أمسى فليقل مثل ذلك» .
حسن. د عن أبي مالك الأشعري. المشكاة 2412.
It is narrated from the words of Abu Malik al-Ash’ari, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allaah be upon him) said:
“When one rises in the morning, one should say: “We have reached the morning, and in the morning the dominion belongs to Allah, the Lord of the universe. O Allah! I ask Thee for the good this day contains, for conquest, victory, light, blessing and guidance during it; and I seek refuge in Thee from the evil it contains and the evil contained in what comes after it. ” In the evening he should say the equivalent.”
This hadith was narrated by Abu Dawood (5084).
Grade: Da’if (Weak)
Sheikh al-Albani called the hadith good initially then later changed. See Saheeh al-Jami ‘as-saghir (352).
______________________________________________________________________
Sheikh al-Albani later called this hadith weak in Silsilah ad-da’ifa 5606, saying: “This isnad is weak and has two flaws. The first is the weakness of Muhammad ibn Isma’il (ibn al-‘Ayasha). The second is a break in the chain between Shuraikh and Abu Malik. Abu Dawood himself called (Muhammad ibn Isma’il) weak, as al-Ajurri reported. Al-Nawawi was mistaken in this, saying in “al-Azkar”: “Abu Dawood did not consider him weak” and this was rejected by the Hafiz Ibn Hajar, who in “Nataij al-afkar” (2/368) said: “This hadith is unknown / gharib /. Its transmitters are reliable, except for Muhammad ibn Isma’il, whom Abu Daud called weak, and Abu Hatim ar-Razi said: “He did not hear anything from his father.”
Khadeeja